Un petit espace dur et inutile qui protège ce qui, au fond, ne mérite même pas d’être protégé. Coque, c’est ce que vous avez autour de quelque chose pour le préserver, même si tout le monde sait que ça ne servira à rien à long terme. Synonymes : La carapace fragile, L’enveloppe inutile, Le piège de la protection